Дивият Западен бряг: Беззаконните заселници тероризират палестински фермери

Суся, Западен бряг – Уади Рахим е изсъхнало речно корито покрай палестинското село Суся в хълмовете Южен Хеврон в окупирания Запад банка. Районът има изключителна хубост, която се характеризира с хълмисти хълмове, скалисти разкрития и зашеметяващи гледки. Въпреки като цяло неприятната почва, палестинците са съумели да изкарат съществуването си тук – съгласно сведенията минимум от 30-те години на 18-ти век – като са практикували земеделие за прехранване и развъждане на животни.

Четири часа следобяд е и е грубо горещо. Халил ал-Харини, който има част от уадито, помоли мен и още двама деятели да го придружим, до момента в който пасе овцете си. Израелските заселници го тормозят от десетилетия, само че честотата и тежестта на офанзивите са се нараснали доста през месеците след 7 октомври и той е обезпокоен.

Ал-Харини е на 81 години и лицето му, оградено с елементарна бяла куфия, е набраздено от излагане на слънце. Но той се разхожда пламенно измежду овцете си, размахвайки пръчката си към тях, когато се отклонят прекомерно надалеч. Казва ми, че бащата на дядо му е роден на тази земя и мога да си показва същата идилична сцена, разиграла се век по-рано – дъртак пасе стадото си безмълвно, като единствено ритмичното дъвчене на сухата трева на овцете прекъсва тишината.

Тази тишина опонира на дълбоката угриженост за фамилията му. Неговият 15-годишен внук, също на име Халил, е бил заплашван предходния ден в вади.

Първо, двама младежи пристигнаха с плач в долината с високопроходими коли, крещяща музика и израелски флагове, развяващи се напразно. Когато видяха Халил да пасе овце, те усилиха музиката още по-силно, скочиха от транспортните си средства и започнаха да танцуват, извивайки бедра. Посланието беше ясно: „ Можем да вършим каквото си желаяме и няма какво да извършите, с цел да ни спрете. “

Малко по-късно се появи преселник, въоръжен с пушка M16. Той сподели, че вади е зона за сигурност и даде обещание, че ще има „ огромен проблем “, в случай че Халил е там на идващия ден.

Както разбрахме, той в действителност го е мислил.

Под фурнира на законността

Подобно на огромна част от Западния бряг, родното село на ал-Харини Сусия е претърпяло своя дял от несправедливостта, нанесена от Израел. От завладяването на Западния бряг през 1967 година Израел се въздържа от формалното му анексиране – като се изключи окупирания Източен Йерусалим – и вместо това се концентрира върху разширение на наличието си.

Израел е построил противозаконни селища, като дейно е присъединил тези региони в своята територия, като в същото време поддържа броя на палестинците в експанзията на Израел допустимо най-нисък. Голяма част от напъните за прогонване на палестинците от тяхната земя се случиха в зона C (61 % от Западния бряг), като да вземем за пример в долината на река Йордан или хълмовете Южен Хеброн, които са едва обитаеми.

Властите са конфискували почти половината от Западния бряг за военни и държавни цели, а също по този начин са експроприирали земя за публични потребности.

И по този начин беше със Суся. В началото на 80-те години на предишния век наоколо бяха открити остатъци от антична синагога – това беше употребявано като опрощение за изгонването на всички селяни, в това число ал-Харини и фамилията му.

„ Живях в остарялата Суся в една пещера в селото “, ми споделя той. „ Но по-късно израелската окупация ни принуди да напуснем през 1986 година “

През 1991 година и 2001 година последваха още експулсации на жителите на Суся. При всеки случай те бяха принудени да се реалокират все по-далеч и по-далеч от първичното село, само че се увериха да останат на земеделската земя на своите предшественици.

„ Винаги желаеме да останем на нашата земя “, ми сподели Насър Наваджа, гражданин на Сусия, който работи за израелската неправителствена организация B’Tselem. „ Страхуваме се, че в случай че си тръгнем, в никакъв случай няма да ни бъде разрешено да се върнем. “

Суся в този момент е селце от няколко порутени бараки. Жителите се опасяват да строят по-трайни постройки, тъй като знаят, че има действителна опасност те да бъдат съборени от управляващите. Цялото село е било събаряно в седем обособени случая.

Насочване към палестинци и тяхната благосъстоятелност

В момента има повече от 700 000 заселници, живеещи в 150 противозаконни селища и 128 аванпоста (селища, неразрешени от израелското правителство) на Западния бряг, Източен Йерусалим и Голанските възвишения.

Много заселници избират да живеят в селищата поради икономическите преимущества, предоставени от държавното управление, само че почти една трета се смятат за идеологични заселници, които имат вяра, че правят Божието дело, като заселват земята.

През годините заселниците са се насочвали към палестинците и техните парцели посредством разнообразни средства: мятане на камъни, подпалване на домове и предприятия, изсичане на маслинови дървета, разваляне на водна инфраструктура и кражба или ликвидиране на добитък.

Насилието на заселниците също е включвало побои и, в крайни случаи, пукотевица и убийства на палестински цивилни. В допълнение, заселниците постоянно са заграбвали (PDF) частна палестинска земя, без съвсем никаква помощ от страна на управляващите за използване на закона и връщане на земята на нейния легален притежател.

„ Семейството ми беше подложено на доста офанзиви от заселници и те постоянно бяха доста насилствени с нас “, споделя ал-Харини. „ Спомням си, че имаше нахлуване персонално против мен, когато пасях овцете си в частната си земя. Дойдоха двама маскирани заселници и започнаха да удрят овцете ми с камъни. Опитах се да ги спра, само че те ме бутнаха и паднах на врата си, което докара до фрактура на третия прешлен. ”

Отвличане в вади

Обратно във вади, страховете на Ал-Харини се оправдаха.

Бял микробус стопира на черния път в долината, на стотина метра (328 фута) разстояние. Излизат трима униформени мъже с М16 в ръка. Тичат към нас, крещят, с ориентирани към нас револвери. „ На земята! На земята! “

Халил, откакто е видял заселниците да се доближават, влиза във вади, с цел да се причисли към нас. Униформените бързо го приковават на земята с револвер в гърба му.

Заселниците не престават да ни заплашват, като ни споделят, че ще стрелят, в случай че създадем едно неверно придвижване. Наричат ​​ни нацисти, Хамас, ИДИЛ (ISIS), антисемити. Омразата в очите им ме плаши.

Мисля за моя другар Питър, който беше пребит до безсъзнание с железна тръба от група заселници в Хеврон няколко години по-рано. Не мога да си показва какво е за Халил, който знае, че заселниците ще работят изцяло безнаказано. Жалбите на палестинците до управляващите за тези офанзиви нормално се пренебрегват. Според израелската правозащитна група Yesh Din, 92 % от следствията на офанзиви на заселници против палестинци са завършени без обвиняване.

Питам заселниците за какво заплашват ал-Харини, дъртак, който просто пасе овцете си в земята си.

Отговорът: „ Той може да е почтен, само че съм сигурен, че фамилията му желае да убие всички евреи. Всички ненавиждат евреите. Но това е ОК. Бог е с нас. “

Накрая заселниците се уморяват от борбата. Крадат ни паспортите, телефоните и фотоапаратите и споделят, че ще ни арестуват, в случай че в миналото се върнем. Халил е вързан с ципа и жестоко бутнат в задната част на микробуса. Те потеглят. Потръпвам, като си помисля какво ще се случи с него.

След офанзивата ходя постепенно нагоре по хълма към къщата на ал-Харини, където той в този момент е със брачната половинка си Хакиме.

„ Бебето ми. Бебето ми — безшумно плаче тя. „ Кога ще се прибере? “

„ Непоносима “ обстановка

Всички, с които разговарях в Суся, означиха внезапно повишаване на насилието измежду заселниците след 7 октомври.

„ Нападенията против селото като цяло се усилиха и бяха по-насилствени от преди. Те ни нападнаха през нощта и денем “, споделя ал-Харини.

„ Заселниците, облечени в армейски униформи, идваха измежду нощ и претърсваха и вандализираха къщите. Те прерязаха водопроводните тръби, свързани от кладенеца към вътрешността на къщата. Те ни попречиха да орем земята си или даже да я пасем. ”

Данните, събрани от неправителствената организация Armed Conflict and Location Event Data, удостоверяват опита на селяните. Броят на насилствените произшествия на Западния бряг, включващи заселници, се е удвоил през четвъртото тримесечие на 2023 година спрямо третото тримесечие, а броят на офанзивите с огнестрелни оръжия се е нараснал седем пъти.

„ Ситуацията … е непоносима. Насилието доближи равнища, на които в никакъв случай не сме били очевидци преди “, сподели Ясмин ел-Хасан, координатор на Съюза на комитетите за земеделска работа, основана в Рамала всеобща организация, която оказва помощ на палестински фермери, сподели пред The ​​New Arab през май.

Тя говореше в средата на април, откакто 1500 заселници нападнаха палестинското село ал-Мугайир, североизточно от Рамала, ориентирани към коли, къщи и добитък. По време на тричасовото нахлуване, за което се оповестява, че е в отговор на убийството на преселник, един гражданин беше погубен, а минимум 25 други бяха ранени.

Засиленото принуждение не е инцидентно. След като светът се концентрира върху продължаващия геноцид в Газа, крайнодесните фракции на израелското държавно управление използваха опцията да продължат задачата си за анексиране на Западния бряг.

Министърът на финансите Безалел Смотрич, който следи планирането на заселването и е заречен да наводни Западния бряг с милион нови заселници, разкри това пред сътрудниците си от партията на религиозния ционизъм, когато сподели, че „ открива [на] обстоятелства на място, с цел да трансфорат Юдея и Самария в неразделна част от страната Израел ”.

Голяма част от насилието се предизвиква и от министъра на националната сигурност Итамар Бен-Гвир, чието минало включва закани за ликвидиране на някогашния министър председател Ицхак Рабин, като е упрекнат минимум 50 пъти за подбудителство към принуждение или тирада на омразата и се базира на Барух Голдщайн като герой. Голдщайн мазета 29 мюсюлмански богомолци в джамия в Хеброн през 1994 година

Бен-Гвир купи минимум 10 000 щурмови пушки за екипите по сигурността през октомври и гордо разгласи през март, че 100 000 нови разрешителни за оръжие са раздадени на израелски цивилни от 7 октомври.

„ Ордите от заселници, които заляха всички палестински села, бяха окуражени от идеологическата и материална поддръжка на Бен-Гвир и Смотрич за заселническите милиции в целия Западен бряг, още повече след 7 октомври “, сподели ел-Хасан.

Последиците от възходящото принуждение са опустошителни. Израелски бойци и заселници са умъртвили повече от 600 палестинци на Западния бряг и са завзели 37 000 акра (15 000 хектара) земя от 7 октомври. Към днешна дата 18 палестински общности са били опразнени.

„ Мислех, че може да го убият “

Халил се завърна в вади ден откакто беше отведен от управляващите.

Той споделя, че заселниците са му завързали очите, преди да го отведат в близката военна база за разпит. „ Попитаха ме за земята и аз им споделих, че принадлежи на фамилията ми “, споделя Халил. „ Един от бойците сподели: „ Погледнете лицето ми и познайте добре. Ако се върнете още веднъж в тази земя, ще видите нещо, което не ви харесва. “

След това Халил беше пренебрегнат в профил на пътя отвън ас-Саму, град на към 25 км (15 мили) от Вади Рахим. Той отиде до къща със запалена лампа и се обади на фамилията си да го вземе.

Докато Халил се е върнал вкъщи, ал-Харини приказва за страха, който изпитва за внука си. „ Не мога да изразя какво беше вътре в мен тази нощ “, споделя ал-Харини. „ Когато ги видях да водят Халил до колата, която беше цивилна кола, принадлежаща на заселниците, в действителност се уплаших и си помислих, че може да го убият.

„ Да, имах такова възприятие. Защото тези заселници са доста жестоки. ”

„ Страхувах се за него “, споделя бабата на Халил, Хакиме. „ Започнах да рева. Сърцето ми се разруши за него. Той е още дете, на не повече от 15 години. Очаквах, че в никакъв случай повече няма да го видя, изключително в светлината на събитията, в които живеем. ”

Какво би споделила на един от заселниците, в случай че той стоеше пред нея, запитвам аз.

Хакиме дава отговор: „ Това е моята земя. Няма да я оставя, без значение какво имам право и съм притежател на тази земя. Няма да дам нито прашинка от земята си. Ще умра и ще бъда заровен върху него. Тази земя е нашата земя. Никой няма да ни принуди да напуснем земята и дома си. ”

С спомагателен репортаж от Хамдан Балал